FR

Traduire :

Chaussures de Tango de haute qualité! Hi quality Tango Shoes!

image3

Conditions de vente...

...et politique de retour!

Conditions de Vente de Tango Sublime.ca

 Veuillez examiner ces conditions de vente (la « Convention»), lesquelles s'appliqueront à tous les produits qui vous sont vendus au moyen de cette page Web de TangoSublime.ca. La Convention fait état de vos droits et restrictions. En achetant des produits de cette page Web, vous convenez d'être lié par les dispositions de cette Convention. Puisque Tango Sublime peut modifier les modalités de cette Convention à sa discrétion, sans vous transmettre d'avis que ce soit, nous vous conseillons de vérifier cette page Web de temps à autre pour connaître les changements. Votre utilisation continue de cette page Web constituera votre consentement à tout changement. Cette page Web a été modifiée la dernière fois le 28 juin 2018.

Vous devriez également examiner les modalités d'emploi et la politique de confidentialité, auxquelles vous consentez également en utilisant cette page Web.


1. COMMANDES ET PAIEMENT

Cette page Web est destinée aux clients canadiens seulement. Tous les produits apparaissant sur cette page Web ne sont disponibles qu'au Canada. Lorsque vous faites un achat au moyen de cette page Web, votre commande sera considérée comme une offre faite à Tango Sublime. Vous recevrez alors une confirmation de votre achat. CETTE CONFIRMATION NE CONSTITUE PAS L'ACCEPTATION PAR TANGO SUBLIME DE VOTRE OFFRE. Vous convenez que votre offre ne sera acceptée que suivant votre réception d'un courriel d'acceptation transmis par nous, Tango Sublime.

Le fournisseur de services de carte de crédit doit approuver les achats effectués au moyen d'une carte de crédit.

Tango Sublime se réserve le droit de refuser ou d'annuler votre commande en tout temps. Tango Sublime  prendra les mesures nécessaires pour s'assurer que la description du produit et le prix sont exacts. Toutefois, si la description des produits ou les prix sont erronés, Tango Sublime  se réserve le droit de refuser ou d'annuler votre commande. Si votre commande est refusée ou annulée, Tango Sublime vous enverra un courriel à cet égard. Si votre commande est refusée ou annulée suivant paiement, Tango Sublime vous remboursera le montant intégral versé.


2. DISPONIBILITÉ DES PRODUITS

La disponibilité des produits est sujette aux restrictions en matière d'approvisionnement et au fait que certains produits pourraient ne pas être disponibles pour fins de livraison. Tango Sublime se réserve le droit, en tout temps, sans recours et sans préavis, de modifier les produits disponibles. Si un produit n'est plus disponible suivant votre réception d'un courriel d'acceptation, Tango Sublime vous en avisera par courriel. Dans un tel cas, vous aurez le droit à un remboursement intégral ou de passer une autre commande.


3. PRIX

Tous les prix sont en dollars canadiens. Tango Sublime prendra toutes les mesures raisonnables pour s'assurer que les prix des produits sont exacts. Toutefois, si un prix inexact est indiqué, Tango Sublime se réserve le droit de refuser ou d'annuler votre commande.


4. EXPÉDITION

Tango Sublime n'expédiera les produits qu'aux adresses canadiennes et ce, selon la méthode que vous avez choisie parmi les options offertes. La date de livraison prévue de votre produit n'est qu'une estimation, et Tango Sublime ne sera pas responsable de tout dommage résultant du délais de livraison. De plus, Tango Sublime se réserve le droit de refuser ou d'annuler votre commande s'il n'existe aucune option de livraison raisonnable.

Les frais de livraison seront indiqués, lorsque vous achetez le produit ou service de notre page Web. Vous êtes responsables des taxes fédérales et provinciales applicables.

Tango Sublime utilise un tiers fournisseur de services d'expédition pour expédier ses produits. Ainsi, Tango Sublime n'est pas responsable de tout dommage (direct ou indirect), de toute perte ou dépense résultant de l'expédition. Le titre et les risques de perte vous sont transmis lorsque le produit que vous avez acheté est transféré au tiers fournisseur de services d'expédition.

Dans le cas où la commande serait renvoyée à l’expéditeur, Tango Sublime se réserve le droit d’être remboursé pour les frais de livraison plus 20% de la vente pour les frais de re-stockage.


5. POLITIQUE DE RETOUR

Si vous n'êtes pas satisfaits du produit acheté sur le site web Tango Sublime.ca, pour quelque raison que ce soit, vous pouvez le retourner DANS LES 14 JOURS SUIVANT LA RÉCEPTION DU COLIS.

Pour les achats en ligne :

Nous reprendrons avec plaisir tout article non porté, à l'état neuf de vente avec les étiquettes et pellicules protectrices en place, incluant les accessoires (tel le sac à chaussure de tissus)  dans les 14  jours suivant la date de réception du coli.  Ceci avec le reçu de transaction et selon le mode de paiement original.  Attention: Les frais de livraison sont non-remboursables. Vous pouvez également  retourner en personne l'article à notre entrepôt de Montréal,  à condition expresse  de prendre des  arrangements préalables auprès  nous. Car cet arrangement  pourrait ne pas être disponible au moment du retour.

 Et prendre note que tout article doit nous parvenir dans les 14 jours suivants réception du colis. Au-delà de ce délais, aucun retour, remboursement ou échange ne sera autorisé.
Si vous désirez retourner votre achat par la poste,  veuillez s’il vous plaît nous contacter rapidement au 1- 514-833-9204 (appel avec frais interurbain possible) ou par courriel à tangosublime@aol.com afin que nous puissions vous envoyer une étiquette de retour de colis  par courriel. Les retours faits par la poste sont sujets à un frais de 20,00 $ par article. Ce frais sera déduit de votre remboursement. 

Prendre note que tout achat fait à notre boutique kiosque  ou entrepôt,  en personne, sont des ventes finales, non échangeables, non remboursables.


6. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

SAUF DISPOSITION CONTRAIRE PRÉVUE AUX PRÉSENTES, DANS LA MESURE DU POSSIBLE AUX TERMES DE LA LOI, PAR LES PRÉSENTES, TANGO SUBLIME RENONCE EXPRESSÉMENT AUX REPRÉSENTATIONS OU GARANTIES (EXPRESSES, IMPLICITES OU PRÉVUES PAR LA LOI) CONCERNANT LA PAGE WEB ET VOTRE ACHAT, Y COMPRIS, MAIS NON DE FAÇON LIMITATIVE, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE PRÉCISE. EN OUTRE, TANGO SUBLIME NE GARANTIT PAS QUE L'OPÉRATION SERA EXEMPTE DE TOUTE DÉFECTUOSITÉ. SI VOUS TÉLÉCHARGER DE L'INFORMATION DE CETTE PAGE WEB, VOUS LE FAITES À VOS PROPRES RISQUES. LES LOIS APPLICABLES POURRAIENT NE PAS ADMETTRE L'EXCLUSION OU LA RESTRICTION DE RESPONSABILITÉ; AINSI, CETTE EXCLUSION POURRAIT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.


7. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

PAR LES PRÉSENTES, VOUS RENONCEZ AUX RECOURS, AUX GARANTIES OU AUX RESPONSABILITÉS DÉCOULANT DE LA LOI OU AUTREMENT. LES DIRIGEANTS OU EMPLOYÉS DE TANGO SUBLIME  NE SERONT, EN AUCUN CAS, RESPONSABLES ENVERS VOUS DE TOUT DOMMAGE, Y COMPRIS MAIS NON DE FAÇON LIMITATIVE, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, ACCESSOIRES, PUNITIFS OU AUTRES. TANGO SUBLIME, SES DIRIGEANTS ET EMPLOYÉS NE SERONT PAS RESPONSABLES DE PERTES DE PROFITS , D'EXPLOITATION OU DE DONNÉES, OU ENCORE DE TOUT DOMMAGE CAUSÉ AUX ORDINATEURS. BIEN QUE TANGO SUBLIME PRENDRA TOUTES LES MESURES RAISONNABLES POUR S'ASSURER QU'AUCUN VIRUS OU BOGUE NE SOIT TRANSMIS PAR LE BIAIS DE SA PAGE WEB, TANGO SUBLIME EXCLUE TOUTE RESPONSABILITÉ CONCERNANT LA TRANSMISSION DE VIRUS OU DE BOGUES. LA PRÉSENTE LIMITATION ENTIÈRE S'APPLIQUERA MÊME SI TANGO SUBLIME, SES DIRIGEANTS OU EMPLOYÉS ÉTAIENT INFORMÉS QUE LES DOMMAGES SUSMENTIONNÉS ÉTAIENT POSSIBLES. LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE TANGO SUBLIME NE POURRA, EN AUCUN CAS, ÊTRE SUPÉRIEURE AU MONTANT VERSÉ PAR L'ACHETEUR POUR LE PRODUIT. CETTE LIMITATION EST UNE CONDITION ESSENTIELLE DE L'ENTENTE ENTRE VOUS ET TANGO SUBLIME. LES LOIS APPLICABLES POURRAIENT NE PAS ADMETTRE L'EXCLUSION OU LA RESTRICTION DE RESPONSABILITÉ; AINSI, CETTE EXCLUSION POURRAIT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.


8. CONTRÔLE D'EXPORTATION

Vous acceptez de vous conformer aux lois sur les exportations du Canada applicables aux produits achetés ou reçus aux termes de cette Convention.


9. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

La présente page Web et toute utilisation de celle-ci seront régies et interprétées selon les lois applicables de la province de Québec, abstraction faite des règlements concernant les conflits de lois. Vous et TANGO SUBLIME  convenez de la juridiction exclusive de la province de Québec.

Les modalités d'emploi, la politique de confidentialité et les conditions de vente constitueront l'entente complète entre les parties, et il n'existe aucune autre entente ou représentation verbale ou écrite visant l'objet décrit aux présentes.

Les en-têtes utilisés aux présentes sont inclus pour des raisons pratiques et ils n'influeront aucunement sur l'interprétation de cette Convention ou de toute disposition de celle-ci.

Si une disposition de cette Convention est réputée invalide ou inexécutable, elle sera disjointe de cette Convention, et n'influera aucunement sur la validité des autres dispositions.

Afin de poursuivre votre magasinage....